May 23rd, 2002

dp

[ru] O nemeckom

U menya odin rodstvennik -- xoroshij paren', no vot u nego bzik: ne xochet pokupat' nichego nemeckogo. Eto tak prinyato sredi nekotoryx mestnyx (US) evreev. Vot on kupil telefon Siemens, a potom soobrazil, chto firma nemeckaya; sdal obratno. A chajnik u nego elektricheskij firmu Krups, tipa ego zhene podarili esche kogda, ili vrode togo.

Ya emu govoryu: "Muchaesh'sya, nebos'?" On govorit: "Muchayus' kazhdyj raz." Ya govoryu: "A poprobuj tak: kogda greesh' vodu, dumaj: my fashistov pobedili!"

On govorit: "Vse ravno nepriyatno."

Ya, v obschem, ego ponimayu. Sam tol'ko v etom godu izbavilsya ot nenavisti k nemeckomu yazyku.

No vse-taki eto nezdorovoe otnoshenie, po-moemu.